SI / EN

From the content


In the editorial board of journal Pravnik, we strive to ensure that different areas of law are represented in individual issues of the magazine, while at the same time, the criteria for publication in an individual issue is also the topicality of the discussed topic.

Number 1-2/2024

Some Thoughts on Respecting the Constitution and Acting in Conformity with it in our Everyday Life

The author emphasises the foundational elements of the constitutional order, among them human rights, human dignity, and fundamental constitutional principles. These elements impose obligations on every person and the bearers of different branches of the state power. People are aware of the human rights they are entitled to, but they have to exercise them responsibly and with respect for human rights and human dignity of every other person. The bearers of the state power must remain acutely aware, besides to above, of the significance and mission of their office in the system of state power. The constitutionally determined competences that they have to exercise in conformity with the con- stitutional order are their constitutional duties. The principle of the separation of powers forbids any branches of power from omitting its own constitutional functions. When state institutions, including the legislator, disregard decisions of the courts and the Constitutional Court, they undermine the very founda- tions of the constitutional order. Therefore, the legislator and the government have to respond to every single decision of the Constitutional Court which establishes unconstitutionality of a statute provisions within the period deter- mined by the Constitutional Court that the unconstitutionality be remedied on time and the human rights of the addressees of legal provisions be protected.

Key words: human rights, fundamental constitutional principles, the rule of law, the principle of the separation of powers, constitutional duties of the bearers of state powers, respect for decisions of the Constitutional Court.

More...

The Rights of Adult Patients with Coeliac Disease in the Slovenian Legal Order

All rights that Slovenian law grants to patients with coeliac disease are limited exclusively to children up to the age of 18, or 26 in the case of those in educa- tion. The current situation, wherein adult coeliac patients receive no assistance from the state or the insurance community due to their disease, constitutes a violation of their right to healthcare. To regulate this field, the article assesses comparative legal regimes, broadly divided into four groups: 1) social assis- tance supplements, 2) flat-rate benefits, 3) benefits in kind, and 4) tax relief. It then confronts the question of which regime would be most appropriate for application within Slovenian legal framework. Although, at a theoretical level, the option of flat-rate benefits seems particularly attractive, the author concludes that due to the challenges of integrating such benefits into any area of social security law, the most appropriate alternative is to provide benefits in the form of tax relief.

Key words: celiac disease, patients’ rights, healthcare, compulsory health in- surance, social assistance, tax relief, social security law, Slovenia.


More...

National Minorities and the Constitution

The Slovenian Constitution regulates both individual and collective rights of the autochthonous Italian and Hungarian national minorities and the status of Roma residing in Slovenia. It has faced criticism for not extending minority protection to Slovenian citizens who are part of nations and nationalities of the former Yugoslav republics, often referred to as "the new minorities”. Besides, Austrian authorities have persistently urged Slovenia to grant constitutional minority rights to individuals belonging to the German-speaking ethic group in Slovenia. In the light of the critical remarks the Advisory Committee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities adopted in its Fifth Opinion on Slovenia, the article examines the protection of national minorities in international law. The author observes that the current regulation of national minorities in the Constitution is in conformity with international legal requirements for minority protection. Moreover, the Advisory Commit- tee on the Framework Convention for the Protection of National Minorities acted ultra vires by calling on Slovenia to consider extending constitutionally protected minority rights to the German-speaking ethnic group and the new minorities. Nonetheless, the claims of constitutional minority protection made by the new minorities are legitimate. It is within the competence of the Na- tional Assembly to consider these claims.

Key words: individual and collective minority rights, the Constitution, na- tional minorities and international law, regional and special treaties on the protection of minorities, the competence of the supervisory bodies on national minorities and the internal law of the contracting parties.

More...

Montesquieu’s Image of a Judge in the Light of the Separation of Powers Doctrine

The author discusses Montesquieu’s image of the judge, an iconic figure in le- gal theory and legal philosophy, in light of his doctrine of the separation of powers as presented in The Spirit of the Laws. Montesquieu’s discussion ap- pears somewhat incoherent: he sees law as an important social apparatus, yet simultaneously rejects a stable judicial institution to adapt the legal system to a given social reality. He even defines the separation of judicial power from executive power as a criterion for determining moderate regimes, yet perceives judicial power as void. This incoherence arises from the epistemology of natu- ral law, which rejects creativity in favour of discovery of laws. Montesquieu’s image of the judge fits perfectly with the 19th century ideology of codification, which idealises the completeness and clarity of a code of laws. Montesquieu’s rigidly constructed doctrine of separation of powers can justify his anaemic judge only outside the real circumstances of judicial decision-making, for law is created by a judge, not discovered.

Key words: Montesquieu, separation of powers, law, judicial power, legislative power.

More...

The Last Book of a Revised Comprehensive Commentary of the Special Part of the Criminal Code (KZ-1) Was Released

In Slovenian history, the Criminal Code (KZ-1) had not been scientifically commented on in depth within the ambit of a large-scale research project. To describe the situation as unsatisfactory with regard to legal culture would be an understatement. In 2015, such research was finally undertaken in Slovenia, culminating in March 2019 with the publication of the first scientific commen- tary on the special part of the Criminal Code. Authored by 47 contributors and assisted by 33 professionals, this commentary was released in three vol- umes. The project was led by editors-in-chief being Katja Filipčič and Damjan Korošec, both from the University of Ljubljana, Faculty of Law. More than 3,000 pages were written on 291 Criminal Code articles. Since the first edition, four amendments have been adopted, with interventions in sexual and com- mercial criminal law being among the most theoretically and practically de- manding. By March 2023, with contributions from additional experts, all three volumes of the revised commentary were published, extending to 4,238 pages.

Key words: criminal code, amendment, Official Gazette of the Republic of Slo- venia, Faculty of Law, University of Ljubljana, research, criminal law.


More...

Number 3-4/2024

Privatisation of Contemporary Armed Conflicts Through Private Military and Security Companies: Is the Existing International Legal Framework Adequate?

The position of employees of Private Military and Security Companies (PM- SCs) in international humanitarian law is complex and vague, as their legal status is determined on an individual basis, depending on the nature of their work and the intensity of their cooperation with the State. Legal clarification of this status is important due to the observance of international humanitar- ian law and the regulation of activities of the PMSCs. PMSC employees can be considered either as combatants or civilians, depending on their role and the manner in which they participate in armed conflicts. Only exceptionally, if certain conditions are met, could they be considered mercenaries. Their sta- tus is also influenced by their affiliation with and the level of their integration into the State’s armed forces. It is important to distinguish between direct ac- tions aimed at causing damage to the enemy and indirect activities carried out in support of military operations. The assessment of an individual’s level of involvement in hostilities must take into account the context, purpose and consequences of his actions and strive to find a balance between the protection of civilians and military needs.

Key words: private military and security companies, civilians, mercenaries, combatants, armed force, international law of armed conflict, international humanitarian law, Montreaux Document, Geneva Conventions and Additional Protocols.


More...

European Funds: Current Status and Future Prospects of Spatial and Development Planning

This article provides a concise overview of the legal regulations governing spatial and development planning in relation to the utilisation of European funds. It aims to explore how Slovenia can more optimally leverage the finan- cial resources available from the European Union to foster economic growth, innovation, and sustainable development. The capacity of programmes and projects to absorb European cohesion funds is critically dependent on the timely approval or adoption of national programme documents. This is par- ticularly important for ensuring the timely and efficient use of European cohe- sion funds. Strategic and implementation documents in the field of spatial and development planning are also essential at both national and regional levels. Although there have been consistent changes to legal regulations to enhance the efficient use of available European Union financial resources, there remain further opportunities for refinement.

Key words: EU funds, absorption capacity, spatial planning, development planning, municipalities, regions.

More...

On the Relationship between Legislation and Supreme Court Guidelines in a Post-Socialist Legal System: Using the Example of the Explanations of the Russian Supreme Court on the Reform of the Civil Code

The article revisits a well-known feature of socialist and some post-socialist legal systems, namely the publication by the highest courts of factually or even legally binding "explanations on the questions of judicial practice”. These are viewed as a means to ensure the uniformity and coherence of case law. They take the form of abstract legal statements that do not refer to any particular case and frequently introduce new legal rules under the guise of statutory in- terpretation. The present analysis of this peculiar type of judicial law-making is based on several examples taken from the guidelines of the Supreme Court of the Russian Federation, issued between 2015 and 2020, to assimilate the recent large-scale reform of the Russian Civil Code. As evidenced by the examined directives, the Supreme Court wields considerable autonomy in interpreting statutory law and often significantly departs from the legislative provisions.

Key words: sources of law, supreme court guidelines, interpretation, judicial law-making, post-socialist legal system, reform of the Russian Civil Code.


More...

On the Problem of Criminal Responsibility – After 65 Years

The author briefly presents an article by Professor Ljubo Bavcon on the prob- lem of criminal responsibility, originally published in 1959 in the Revija za kriminalistiko in kriminologijo (Journal of Criminalistics and Criminology). It offers a comprehensive report from an international symposium in Stras- bourg, enriched with Bavcon’s scientific credo regarding the issues discussed. The core of the discussed problem was the clash between two views on crimi- nal responsibility. The old view, also known as "classical criminal law”, was based on a metaphysical notion of freedom, wherein a criminal offence was perceived as the outcome of an individual’s free, albeit malevolent, will . The response to this was punishment, intended both as a deterrent and as a form of penance—a means to frighten and reform the perpetrator’s evil will. As a coun- terpoint to this classical view, positivist views emerged, viewing the individual as a product of heredity and environmental factors, thus a deterministic entity. By denying free will, these perspectives also deny the concept of culpability— yet they acknowledge the necessity for society to defend itself against crimes and their perpetrators. This defence of society against criminality is no longer perceived as "deserved punishment” but rather involves various forms of treat- ment of criminals and their removal from the environment. Bavcon’s perspec- tives represent a compromise, somewhere between the heritage of the classical school and the new impulses brought by the New Social Defence Movement. Although the ideas of abolishing the concepts of guilt and deserved punish- ment fell silent in later developments of criminal law, recently there has been a new rise of ideas to expel moralistic undertones from criminal law, and to reorganise the operation of the criminal justice system according to the prin- ciples of public health systems. This suggests that the evolution of criminal law occurs in cyclical phases.

Key words: criminal responsibility, criminal law, penal law, punishment, guilt, criminality.

More...

To Recognise the Right to “Free” Credit is Impermissible and Absurd

In Slovenia, banks once routinely concluded credit contracts with a currency clause in Swiss francs, as was either permitted or mandated by law. The current regulation of these credits presents challenges, both in terms of retroactivity and the principle of legal certainty. The majority of banks in Slovenia fulfilled their explanatory duty adhering to the then-current legislation. Furthermore, the involvement of a notary and explicit warnings in the credit agreements in- dicate that the majority of credit agreements in Swiss francs in Slovenia either meet the conditions or meet the standard that these agreements do not contain unfair terms. Consequently, practices that were entirely normal a decade ago are now deemed unfair. The article is a short report from a lecture by Minu An- amaria Gvardjančič, PhD, a lawyer from Ljubljana who deals with such cases in the courts.

Key words: currency clause, credits, information duty, Swiss francs, CHF, Supreme Court of the Republic of Slovenia.


More...

Lighthouse. The Ups and Downs of a Poetic Jurist

The book is a distinctive autobiographical work penned by the author upon the suggestion of editor Tadeja L. Zupan for Chiara Publishing. The subtitle of the book, which is included in the "Personal” book series, is "Falls and Re- coveries of a Poetic Lawyer”. Pavliha is a sincere advocate for a values-based understanding of the world and life. This perspective characterises almost the entire book. Among the fundamental values, he includes "humanity, non-vio- lence, the golden rule, and justice”. Pavliha is convinced that when one "repro- grammes the algorithms of one’s own ethical and moral autopilot,” they will become a better person. At that time, "humanity will more easily survive and ascend to a higher level of development”. Together with Slovenian poet France Prešeren and his Zdravljica, let me add that this level can only be found by those who harbour good intentions in their hearts.

Key words: spirituality, materialistic belief, sanctity of life, humanity, ethos, supreme ethics, law, natural law.


More...

Number 5-6/2024

Historic Meeting of Slovenian Lawyers in Trieste on the Return of the National House to the Ownership of the Slovenian National Community

On 13 April 2024, lawyers from Slovenia, Carinthia, and Friuli-Venezia Giulia
convened at Narodni Dom in Trieste to solemnly commemorate the historic
return of Narodni Dom to the Slovenian minority in Italy. This event followed
the contract signed on 28 March 2022 between Narodni Dom Foundation and
the University of Trieste in the presence of the presidents of both countries,
Sergio Mattarella of Italy and Borut Pahor of Slovenia. The President of the
Association of Jurists of Slovenia Dr Miha Juhart and the president of the Association
of Societies for Economic Law Dr Etelka Korpič Horvat presented a
special certificate of appreciation to Rado Race, President of the Foundation,
acknowledging his prolonged efforts to secure the return of Narodni Dom to
the Slovenian minority in Italy. During the working session of the meeting,
Marko Jarc, Rudi Vouk, and Atilla Kovács discussed the implementation of
international legal obligations and national legislation concerning the legal
status of the Slovenian minority in Italy, Austria, and Hungary at the round
table discussion.

Key words: Narodni Dom in Trieste, return, meeting of Slovenian lawyers,
certificate of appreciation, round table discussion, position of the Slovenian
minority.


More...

Differentiation in EU Law and Asymmetric Federalism: Two Sides of the Same Coin?

This paper addresses the challenge of achieving an appropriate balance between
unity and diversity within multilevel constitutional systems. It proposes a parallel
examination of two theoretical frameworks: differentiation in EU law and
asymmetric federalism. Although the principles of unity and effectiveness are
central to the EU legal order, differentiation has consistently featured in the
evolution of European integration. Through various mechanisms of differentiation,
the EU has managed the increasing diversity among its Member States.
Similarly, (quasi-)federal systems tackle this issue by introducing various forms
of asymmetries, which are analysed within the framework of the theory of
asymmetric federalism. The paper demonstrates significant overlap between
differentiation in EU law and asymmetries in (quasi-)federal systems in terms
of their causes, explanations, outcomes, and normative foundations. Investigating
multilevel constitutional systems through the simultaneous use of differentiation
and asymmetric federalism facilitates the achievement of explanatory,
analytical, and normative objectives. Specifically, this paper focuses on the relevance
of employing asymmetries in the EU, thereby presenting an innovative
approach to addressing the challenge of diversity in multilevel systems.


Key words: multilevel constitutional systems, accommodation of diversity,
differentiation, European Union, asymmetric federalism, (quasi-)federal systems,
unity, diversity.
More...

Youth justice – European and International Developments

Youth justice has evolved in various forms, spanning from a purely welfareoriented
to a justice-oriented approach. Recently, elements of restorative justice
and children’s rights have been implemented, partly due to human rights
movements underpinning the standard setting of the UN (Children’s Rights
Convention), the Council of Europe (ERJOSSM 2008), and the European Union
(e.g., the Directive 2016/800). The past decades have also seen an increasing
influence of punitive thinking, though the decline of juvenile crime rates,
particularly violent crimes, has moderated this punitive turn. Some countries
have successfully resisted "punitive infections” and maintained a moderate
juvenile law focused on diversion and educative alternatives instead of punishment.
Slovenia is one such country, widely resisting a punitive turn. The
Slovenian moderate approach was evident during Yugoslavian times, especially
when compared to its neighbours (e.g., Serbia). The influence of Professor
Alenka Šelih in fostering a moderate penal climate cannot be underestimated.
A new reform development in Europe and the US is the expansion of the scope
of youth justice to include young adults up to 21 years or even beyond (the
Netherlands: 23). This reform movement and practice is based on new neuroscience
evidence on brain maturation, as well as developmental and sociological
evidence concerning the transition from childhood to adulthood. Slovenia,
like Germany, was one of the forerunners in considering the application of
youth justice dispositions for young adults. Although it is challenging to compare
different systems in terms of effects and efficiency, some good practices
can be identified by referring to human rights standards as a benchmark.


Key words: youth, restorative justice, human rights, crime, punishment, Alenka
Šelih, comparative law.
More...

Nullity and Limitation of Claims Based on Unjust Enrichment

The author addresses the issue of limitation of a claim for unjust enrichment
arising from the nullity of a contract. The law provides that claims of nullity
are not subject to a limitation period. This rule should apply only to the performance
of contractual obligations and it should not be extended to claims for
unjust enrichment. These claims are subject to limitations according to settled
case law. Two pertinent conclusions emerge. Firstly, the decision to pursue a
claim for unjust enrichment remains at the discretion of the contracting party.
However, this uncertainty as to whether to assert the claim should not persist
indefinitely. Therefore, it is proposed that the claim for unjust enrichment be
subject to a limitation period. This period should commence from the moment
the contracting party becomes aware, or ought to have been aware, that
the contract was void and that they possessed a claim. Secondly, nullity does
not justify any benefits for either party involved in a void contract. All benefits
should be returned, and the party returning the benefit must, in turn, have a
claim for the restitution of any contributions it has made.


Key words: nullity, limitation, unjust enrichment, credit agreement, unfair
contract terms.
More...

Probative Value and Admissibility of the Expert’s Opinion in Criminal Proceedings

An expert is a person who possesses special expertise required by the court
during legal proceedings and is therefore commissioned to provide expert
analysis to clarify the actual circumstances of the case. As an objective assistant
to the court, the expert helps shape the course of criminal proceedings
and influences the final decision. Consequently, the expert plays a crucial role
in criminal proceedings. Unlike an ordinary witness, the expert’s work serves
as a direct cognitive source of evidence. Their expertise not only provides
knowledge of relevant facts but also assists the court in performing its judicial
function. An expert, unlike a witness, has an active role: they can suggest the
gathering of evidence, the provision of objects or data important for findings
and opinions; if he is present during the viewing, reconstruction of the event
or some other investigative act, he may suggest that individual circumstances
be clarified or propose questions for interrogation. A fair criminal procedure
is only possible if both the judge and the expert are impartial. The expert is
not an assistant to any party but rather an assistant to the court in uncovering
the truth. Experts are required to be not only knowledgeable but also objective
and impartial. The principle of impartiality and independence that applies to
the court also extends to experts. Therefore, any doubt on the impartiality of
the expert raises doubts about the impartiality of the court and simultaneously
threatens the equality of arms between the parties.


Key words: expert, expert opinion, criminal procedure, evidence, impartiality,
equality of arms, due process.
More...

Academy to Mark the 30th Anniversary of the Labour and Social Courts in Slovenia

The Academy to mark the 30th anniversary of the Labour and Social Courts
in Slovenia was held at the Law Faculty of the University of Ljubljana on 22
May 2024. After the celebratory speeches, Ulrich Becker, Director of the Max-
Planck Institute for Social Law and Social Policy, presented the development of
labour and social courts in Germany. He highlighted peculiarities in the procedure
such as participation of lay judges, special provisions on legal costs, and
the emphasis on the principle of plaintiff-friendliness in social disputes. The
event continued with a roundtable discussion Judicial Protection of Labour
and Social Rights – Quo Vadis?”, featuring a lively debate on current challenges
in the field of substantive and procedural labour law and social security law.
This discussion was moderated by Grega Strban, Professor at the University of
Ljubljana Faculty of Law. The panellists demonstrated that the issues of labour
and social rights extend beyond the Slovenian judiciary, discussing the new
ways of organising work and the related issue of defining worker, employer,
and economically dependent person. In response to comments from the audience,
the importance of special social and labour procedure for the effective
realisation of social and labour rights was stressed.


Key words: Academy, 30th anniversary, labour courts, social courts, labour law,
social security law, current challenges, procedure.
More...

Numerous Issues Regarding Loans in Swiss Francs Remain Unresolved

The contribution is a report from the XXII professional meeting Dnevi civilnega
in gospodarskega prava (The Days of Civil and Commercial Law), organised
by the Institute for Comparative Law at the Faculty of Law and the Faculty
of Law of the University of Ljubljana. The event took place on 18 and 19 April
2024 in Portorož, Slovenia. The event was divided into four panels: Civil Legal
Aspects of Cyber Security, Mutually Unfulfilled Contracts, The Role of Artificial
Intelligence in Management and Supervisory Bodies, and Jurisprudence
in Jurisprudence. The main focus of the article is on the panel on case law,
particularly addressing the current topic of loans in Swiss francs and the bank’s
duties in relation to them. The presentations, and above all the lively discussion
that followed, made it clear that many questions regarding judicial review
in Swiss franc loan matters remain unresolved. Among these is the essential
question of the retroactivity of judicial practice.


Key words: currency clause, loans, information duty, Swiss francs, CHF, Supreme
Court of the Republic of Slovenia, Court of the EU, BNP Paribas.
More...

Students of the Faculty of Law of the University of Ljubljana Triumphed Again at the CEEMC European Law Moot Court Competition

The Faculty of Law of the University of Ljubljana has won the Central and
Eastern Europe Moot Competition (CEEMC) for the third time. The team displayed
diligence, precision, and devotion in analysing the Court of Justice of
the European Union case law when preparing their written submissions. Subsequently,
under considerable time pressure and suspense, they prepared for
the oral part of the competition, which this year took place in Prague. Among
16 competing teams, the CEEMC Ljubljana team successfully defended its title
as competition champions. This year, the preliminary questions addressed
issues related to the rule of law, judicial independence, and a variety of topics
within intellectual property law. With this achievement, the team not only demonstrated
their comprehensive knowledge of EU law but also their dedication,
ingenuity, and, above all, their team spirit.


Key words: EU law, rule of law, judicial
More...

Number 7-8/2024

Why a Permanent Solution is Needed for the Procurement of Medicines Bypassing the Procedures under the Public Procurement Act

Until 30 August 2024 this year, amendments and additions to the Slovenian Act
on Pharmacy Activity (ZLD) were open for public consultation. The Chamber
of Pharmacists of Slovenia (LZS), along with the majority of those involved
in the supply of medicines to the population, welcomes most of the proposed
changes. These amendments are the result of several years of efforts to ensure
an uninterrupted supply of high-quality medicines, to reduce challenges in
organising a continuous supply of medicines, and to improve the availability
of medicines and pharmacy services for users. Given the general shortage of
medicines and the small size of the Slovenian market, it is particularly important
to highlight the proposed Article 14a of the amendment to the ZLD,
which would permanently remove the obligation of public pharmacy institutes
to purchase medicines (and other goods intended for resale) pursuant to Public
Procurement Act (ZJN-3). The proposed amendments to the ZLD by the
Ministry of Health confirm that the procurement of medicines in public pharmacy
institutions must be appropriately regulated. This aligns with the fundamental
purpose of pharmacy activity: to provide patients with high-quality
medicines and ensure that each patient receives the correct medicine on time.


Key words: pharmacy, pharmacy activity, medicines, public procurement,
Ministry of Health.
More...

Legal Aspects of Culling Wolves to Prevent Serious Damage

The paper discusses the legal aspects of culling wolves as a measure to prevent
serious harm, with a focus on (recent) case law of the Court of Justice of the
European Union regarding the conditions under which culling is permissible.
It analyses three recent decisions of the Ministry of Natural Resources and
Spatial Planning regarding the wolf culls. This analysis considers the Guidelines
for Proving the Conditions for the Removal of Wolves from the Wild by
Culling, aiming to determine whether administrative practice has changed or
improved following the latest relevant decisions of the Administrative Court
and the Constitutional Court of the Republic of Slovenia. The article also examines
various legal quandaries presented the current regulation on the wolf
removal in the Regulation on Protected Wildlife Species. It questions the compatibility
of these regulations with the principle of legality and debates the suitability
of enacting the measure of wolf removal through a by-law, specifically
a government decree.


Keywords: Habitats Directive, conditions for wolf culling, prevention of serious
damage to property, Regulation on protected wildlife species, permit,
principle of legality, precautionary principle.
More...

Can a Civil Court Decide on Criminal Liability in Non-Criminal Proceedings?

Recent judicial practice has upheld that the presumption of innocence under
Article 27 of the Constitution of the Republic of Slovenia in principle prohibits
civil courts from independently determining the occurrence of a criminal offence
as a preliminary question, if criminal proceedings have not yet legally
concluded. However, an exception is permitted: civil courts may determine the
occurrence of a criminal offence as a preliminary question only when it is clear
that no criminal proceedings will be initiated. Further arguments that restrict
the ability of civil courts to decide on criminal offences as preliminary issues
are based on the premise that civil litigation should not rely on an established
preliminary question of an individual’s the criminal responsibility without the
opportunity for an adversarial criminal process, complete with all legal guarantees
and rights afforded by the constitution and criminal law.
Key words: presumption of innocence, civil court, criminal responsibility, preliminary
question, crime, legal guarantees.
More...

Book Value as the Estimated Value of the Business Share upon the Exclusion of a Partner from a Limited Liability Company

The partnership agreement, which allows for the contractual exclusion of partners,
must specify the conditions, procedure, and consequences of such exclusion.
It should also outline the for determining the suitability of the monetary
equivalent (severance pay) entitled to the excluded partner, whose business
share will be terminated as a result of the exclusion. The social contract may
establish the severance pay based on various criteria and standards, which can
include measurable data, such as the book value of the business share at a specific
point in time. The provision of Article 502 (6) of the Slovenian Companies
Act (Zakon o gospodarskih družbah – ZGD-1), which refers to "estimated
value”, does not mandate the compulsory execution of an external valuation
by independent external appraisers. This is because the concept of "estimated
value” may also align with the value of a business share, as determined within
the scope of permissible autonomy by the partnership agreement, as deemed
appropriate by the partners themselves. Thus, the concept of "assessed value”
can also reflect a value based on bookkeeping data on the ratio between the
share capital and the share capital(s) of the excluded partner.


Key words: partnership agreement, limited liability company, partner, business
share, valuation, book value.
More...

Cybersecurity in the Republic of Slovenia – One Can Never Be Too Careful

The increasing importance of cyber security is becoming crucial across various
sectors, from large corporations and the financial industry to small businesses
and government institutions. With increasing digitisation and increasing
amounts of sensitive data being transferred and stored, the need for effective
cyber security measures becomes increasingly evident. Despite growing interest
and demand, considerable confusion persists in the market regarding
the correct approaches and solutions. Companies and organisations often
face challenges in selecting appropriate technologies, implementing security
strategies and complying with legislative requirements. The author explores
the meaning and normative framework of cyber security, as well as the most
important aspects and trends that must be taken into account when handling
data. Predictions for the coming years indicate that popular operating systems,
such as macOS, will become more vulnerable, and cybercriminals will continue
to exploit artificial intelligence to create sophisticated attacks. Therefore, a
comprehensive approach to protecting and enhancing security is needed. This
approach should include raising employee awareness, deploying advanced
technologies, and developing clear policies and protocols.


Key words: cyber security, NIS 2, artificial intelligence, UI, digitisation, data.
More...

Pravnik Journal – Then and Now

Pravnik magazine is the oldest Slovenian professional and scientific journal,
with its origins tracing back to 1862. It began with the publication of Slovenski
pravnik (Slovenian Jurist), initially published by J.R. Razlag, PhD). Slovenski
pravnik continued intermittently until 1888, when the society Pravnik (Jurist)
took over as the publisher. The Association of Law Societies of Slovenia revived
the journal after the interruption due to the World War II. From l January 1965,
it has been published as Pravnik – A Journal for Legal Theory and Practice. In
2016, the Faculty of Law of the University of Ljubljana became a co-publisher.
Since 2008, the journal’s editor-in-chief has been Professor Emeritus at the
University of Ljubljana Dragica Wedam Lukić, PhD. The journal is included
in several international bibliographic databases and receives co-funding by the
Public Agency for Scientific Research and Innovation of the Republic of Slovenia
(ARIS).


Key words: Pravnik, journal, Association of Law Societies of Slovenia, Faculty
of Law of the University of Ljubljana, journalism, law, ARIS.
More...

Open Issues of Disciplinary Procedures in Sports

This year, the team from the Faculty of Law at the University of Ljubljana participated
in the international Sports Law Arbitration Moot competition, where
they ranked among the top four teams. The competitors faced two hypothetical
cases in the field of sports law. The first case centred on doping in football,
focusing primarily on the evidential standard of balance of probabilities. The
hey question was whether the athlete in the case could convince the CAS panel
that his scenario was more likely than not. The second hypothetical case pertained
to disciplinary procedures in equestrian sport. It raised several legal
issues, including the high level of abstraction in the norms of international
sports federations and their consequences. The case also explored the challenge
of assessing the proportionality of a sanction in the absence of comparable
precedents. Additionally, the case touched upon a potential violation of
Article 6 of the European Convention on Human Rights.


Key words: sports law, arbitration, moot court competition, CAS, human
rights, European Convention on Human Rights.
More...

Child as a Victim of Penal Conduct

The work titled The Child as a Victim of Penal Conduct is a scientific monograph
consisting of nine contributions by different authors. Dr Vasilka Sancin
presents the international legal normative framework regarding children in
an armed conflict and the practice of international courts. Dr Laura Guercio
proposes the creation of a global international institution to rehabilitate and
reintegrate children after they participate in an armed conflict. Ana Samobor
describes the international legal regulation of the rights of children—refugees
and criticizes the solutions adopted in the Pact on Migration and Asylum. Dr
Mojca Mihelj Plesničar and Gal Luka Prestor present an empirical study of the
characteristics of perpetrators and victims concerning the offences of sexual
assault against a person under the age of 15 under Article 173 (1), (3) and (4) of
the Slovenian Criminal Code (KZ-1). Dr Katja Filipčič and Dr Eva Bertok deal
with children’s exposure to intimate partner violence from a victimological and
legal perspective. Dr Eva Bertok describes the characteristics of peer violence.
Dr Lora Briški defines the position of the juvenile victim in criminal proceedings
and the related specifics. Dr Mateja Končina Peternel presents measures
for the protection of the best interests of the child in civil law. Dr Jasmina Arnež
assesses the adequacy of the criminal law response and makes suggestions for
improvement based on the characteristics of juvenile offenders dealt with by
prosecutors and courts. Given the diverse topics and in-depth contributions,
the work is a valuable contribution to understanding the issue at hand.


Key words: child, victim, crime, international law, criminal law, civil law, juvenile
victim, juvenile offender, child sexual abuse, peer violence.
More...

Dr Marko Ilešič (1947–2024)

The text was prepared based on the author’s speech at the mourning session in
memory of Marko Ilešič, PhD, which was organised on 28 June 2024 at the Faculty
of Law at the University of Ljubljana by the Faculty and the Association of
Law Societies of Slovenia. It is largely based on the preface to the monograph
Challenges of Law in Reality of Life: Liber Amicorum Marko Ilešič (Faculty of
Law, Ljubljana 2017), edited by Marko Pavliha, Ada Polajnar-Pavčnik, Boštjan
Koritnik, and Darja Ilešič Čokl. The book includes 46 brilliant scientific, professional
and essayistic compositions prepared by a broad variety of Ilešič’s
friends, former and current colleagues. Marko Ilešič, PhD, born in 1947, was
an outstanding lawyer, a remarkable human being, a polyglot, and a passionate
sports enthusiast, particularly in football. He made his most significant professional
contribution as a judge of the Court of Justice of the European Union,
serving from 2004 until his untimely death. This obituary highlights some of
Marko Ilešič’s notable career achievements and his esteemed reputation among
his peers in the fields of law, sports, and beyond. It also pays special attention
to the personality qualities of Marko Ilešič that made him an extremely popular
and sought-after interlocutor, colleague, and friend.


Key words: Marko Ilešič, obituary, judge, law, Court of the European Union,
EU, football, sport.
More...

In the Memory of Our Marko…

sociation
of Law Societies of Slovenia, Miha Juhart, PhD, at the mourning session
for Marko Ilešič, PhD, organised by the Faculty of Law of the University
of Ljubljana and the Association of Law Societies of Slovenia at the Faculty of
Law of the University of Ljubljana, on 28 June 2024. Marko Ilešič, PhD, was
born in 1947, and was an outstanding lawyer, a Human with a capital "H”, a
polyglot, and a sports enthusiast, particularly of football. He arguably left his
greatest mark in his career as a judge of the Court of Justice of the European
Union, where he served from 2004 until his untimely death. In the obituary,
the author outlines some of the career achievements of the late Marko Ilešič,
PhD, as well as his reputation among colleagues in law, sports, and beyond. As
noted, Marko will be greatly missed by many.


Key words: Marko Ilešič, obituary, judge, law, Court of the European Union,
EU, football, sport.
More...

To Live Honestly, Not to Harm Any Other Person, to Render Each his Own

The memory of professor, judge and the person of Marko Ilešič is being celebrated
in the farewell speech. Marko Ilešič was born in 1947 and left us far too
early in 2024, in his position of judge at the Court of Justice of the EU (CJEU):
he was the first Slovenian judge at the CJEU and bid farewell on the twentieth
anniversary of membership of Slovenia in the EU. Among the many excellent
lawyers, judge Ilešič was probably the truest and most determined lover of the
EU law: all his life, he was attracted to law, while the EU law became his late
love which as any late love was even bigger and deeper. He devoted himself to
the mission of the judge at the CJEU completely: his almost child-like unspoilt
enthusiasm for problems he was called to solve in his (un)usual work as judge
was breath-taking, commanded respect and was an immense inspiration for
all those who had the privilege and honour to meet him. A description of his
professional and life path is based on Ulpian’s legal precepts: iuris praecepta
sunt haec: honeste vivere, alterum non laedere, suum cuique tribuere (in Latin
"To live honestly, not to harm any other person, to render each his own”) that
best summarise Marko’s attitude to work and life.


Key words: Marko Ilešič, professor, judge, European Union, Court of Justice of
the EU, legal and life precepts.
More...

Professor Emeritus Dr Borut Bohte (1932–2024)

Professor Emeritus Dr. Borut Bohte (1932–2024) served as a long-standing
head of the Department of International Law and the Institute of International
Law and International Relations at the Faculty of Law, University of Ljubljana.
More importantly, he was an outstanding teacher who inspired numerous
young individuals to pursue careers in international law and provided meticulous
guidance along this path. His contributions have left an indelible mark on
the Slovenian legal landscape and beyond. Dr Bohte was also an exceptional
mentor to numerous generations of lawyers and diplomats. His professional
and scientific endeavours, which spanned across two states—the former Yugoslavia
and independent Slovenia—as well as his contributions on the international
stage, particularly within the United Nations, place him among the
giants of international law in our region.


Key words: in memoriam, Borut Bohte, international law, professor, diplomat.
More...

Number 9-10/2024

Law and Lawyers in Contemporary Society

The author examines the continuing challenges for the legal profession in preserving
the autonomy and integrity of the law. In the words of Leonid Pitamic,
delivered at the opening lecture of the Faculty of Law at the University of Ljubljana,
he emphasises the crucial role of law in ensuring the continuity and
peaceful development of society in times of upheaval. Referring to the wisdom
of ancient jurists such as Pomponius, Celsus and Ulpian, the author stresses
that a good lawyer must have not only legal knowledge, but also ethical values
and civil courage. Lawyers must do justice by applying the law impartially and
consistently, guided by fundamental legal principles. The author draws attention
to various threats to the autonomy of the law, such as political and ideological
pressure, corruption and the influence of non-legal thinking, reflected
in the influence of political correctness, which can obscure legal language and
hinder impartial debate. Pressures on the rule of law do not only occur in
totalitarian systems; even in democratic societies there are subtle attempts to
influence the functioning of the legal system. The author believes that the rule
of law can be implemented by lawyers with a broad intellectual horizon and
strong ethical principles. They must believe in the power and the rule of law,
resist external pressures and prevent legal thinking from being driven by emotion,
ideology or prejudice.


Key words: autonomy of law, legal ethics, political influence, legal profession
challenges, justice and fairness, artificial intelligence in law.
More...

Legal Imaginary of the Children’s and Young Adults’ Movement for Climate Justice

This article explores the role of law in the mass youth climate justice movement
and its significance in achieving the movement’s objectives. The first section
conducts an interdisciplinary review of literature, examining the natural
and socio-political drivers of this social movement. Subsequently, the article
analyses literature on how law serves as an instrument for social change. It
integrates theoretical insights with a review of a selected case law, illustrating
how children and young adults involved in the climate justice movement utilise
law to pursue their goals. In doing so, the article discusses the importance
of mobilising law and strategic litigation to effect desired social changes and
identifies key elements of legal argumentation in presenting claims for climate
justice before judicial authorities and tribunals.


Key words: environment, intergenerational justice, youth, social change, strategic
litigation.
More...

The Importance of Port Authority

Seaport governance pertains to the interactions between the public and private
sectors that shape the organisation of ports at different levels, from local to
global. Since most models of seaport legal status and governance incorporate
the institute of a Port Authority as a core and integral element, it is discussed
in greater detail. Typically, every seaport in the world is managed by a Port Authority.
This institution is so ubiquitous that most of literature omits any mention
of scenarios where it is absent. The only Slovenian sea freight port, Luka
Koper, is managed under concession by the company LUKA KOPER, d.d. The
Republic of Slovenia maintains a unique and distinctive regime in this area,
having transformed the ownership of the seaport operator into a joint stock
company and granted it a concession without establishing a Port Authority, a
practice almost universally adopted by other port states. Introducing a different
governance form for Slovenian ports could significantly impact the existing
governance structure and, consequently, the broader regional economy.


Key words: maritime administrative law, seaports, company, governance, concessions,
public agency, public undertaking.
More...

Lights, Camera, Action: The Power of Verbs. Writing Strategies to Ensure your Action Words Are Not Weakened by Sloppy and Careless Drafting

The parts of speech form the backbone of English discourse and writing. They
consist of nouns, adjectives, verbs, adverbs, pronouns, articles, prepositions,
conjunctions and interjections. This article focuses on verbs, which are generally
action words. Verbs bring oral discourse and writing to life. Careless use
of verbs does a major disservice to writing. It weakens writing and accordingly
diminishes the overall vitality of the written word. The authors analyze
the principal ways in which verbs are misused. They offer easy to understand,
concrete examples of how to avoid the pitfalls of misusing verbs to ensure any
subject, but particularly legal writing, will be as powerful and easy to understand
as possible. Using verbs correctly is an important component of the Plain
English Movement, whose goal has been to stamp out legalese.


Key words: plain legal English, verbs, nominalization, legal writing, legalese.
More...

The 2024 Days of Public Procurement

were introduced with the aim of increasing transparency, reducing corruption,
and improving the efficiency and sustainability of public procurement
procedures. Digitization, simplification of procedures and sustainable and socially
responsible public procurement are key elements that shape the modern
public procurement system. The year 2024 thus brought us a new Public Procurement
Portal, the year before a series of intervention legislation and new
views on the existing public procurement system. All these changes require us
to constantly educate ourselves and adapt to new requirements, changes and
practices, because only in this way will we be able to effectively ensure compliance
with legislation and best practices in this very important area. From
October 3 to 4, 2024, the traditional 27th "Public Procurement Days” conference
was held in the convention center of Hotel Slovenija in Portorož, and
representatives of clients, providers and other experts in this field gathered. In
addition to those listed, the topics included current legislative changes, with
the well-attended round table focusing on the upcoming amendment to the
Act on Pharmacy Activities (ZLD-1). The majority of the experts welcomes the
announced change in the regulation regarding the procedures for purchasing
medicines for public pharmacies.


Key words: public procurement, corruption, digitization, efficiency, Days of
public procurement, pharmacies, medicines.
More...

Number 11-12/2024

The Role of Law in Confronting the Triple Planetary Crisis

Law is essential to tackle the triple planetary crisis, which refers to three interlinked
challenges that are endangering life on our planet: climate change,
pollution and biodiversity loss. The international community is not making
adequate progress in meeting the international commitments it has made. It
is imperative that legal commitments are being implemented in practice and
legal obligations are properly interpreted. Several international processes are
currently underway which may provide some answers as to the future conduct
required. States should involve the legal profession in the necessary activities.
The latter must be properly educated and trained. A holistic approach is important,
which is also capable of effective cooperation between the different
disciplines.


Key words: triple planetary crisis, climate change, pollution, biodiversity loss,
human rights, law.
More...

The Position of Child Support Claims in Individual Enforcement and Personal Bankruptcy

The authors examine the constitutional position of child support claims in
comparison to the claims of other creditors, within both individual enforcement
and personal bankruptcy proceedings. The analysis covers two important
questions: (1) what is the constitutionally permissible relative position of
children’s maintenance claims vis-à-vis other creditors, and (2) to what extent
are different legal rules for individual enforcement and personal bankruptcy
proceedings constitutionally permissible, as well as logically consistent from
legal and economic perspectives. The discussion is based on two decisions of
the Constitutional Court of the Republic of Slovenia—U-I-47/15 of 24 September
2015, in which the Constitutional Court intervened in a regulation that
prioritised child support payments overdue by more than one year at the time
of a court order transferring real estate to a buyer in enforcement proceedings;
and decision U-I-21/16-14 of 5 December 2018, which determined that the
different treatment of a child’s position as a preferred creditor in individual
enforcement proceedings and personal bankruptcy is not unconstitutional.
The authors argue that there is no valid legal or legal-economic rationale for
the different position of child support claims and that such differentiation indicates
a non-systemic approach in regulating two closely related processes
of compulsory debt recovery. The authors also believe that the reasoning of
the Constitutional Court in the case U-I-21/16-14, which was unanimously
adopted, is weak and based on a wrong logical premise, while contradicting
the findings of insolvency theory of the last 50 years.


Key words: alimony, individual enforcement, personal bankruptcy, secured
claim, preferential claim.
More...

Retrial Deadline in Criminal Proceedings After an Annulled Final Judgment

The statute of limitations for criminal prosecution is one of the fundamental
postulates of the modern rule of law. After a specified period, prosecuting
crimes becomes untenable. The principle raises questions regarding the
deadlines set by the state for a retrial in criminal cases, when the Supreme
Court annuls a final conviction after filing a legal remedy, or whether the latter
is annulled after filing a constitutional complaint, or when the European
Court of Human Rights finds a violation of the European Convention on Human
Rights. Many dilemmas arise here. Does the statute of limitations for the
underlying offense still apply to the retrial? If not, does the state set a new
statute of limitations for completing this retrial? In addition, if a new deadline
is set, is it considered a statute of limitations, or is it a distinct legal concept?
The article examines these dilemmas and clarifies the nature of such deadlines,
which can only be defined as a statute of limitations. The authors believe that
the state should invoke this deadline only once. Allowing multiple uses of the
same deadline—for successive trials—would undermine legal security, as the
individual would perpetually face the uncertainty of state interference with
their human rights.


Key words: statute of limitations, deadline for completion of proceedings,
criminal prosecution, European Court of Human Rights, right to a fair trial.
More...

Homelessness in the U.S. Why the Supreme Court’s Ruling in City of Grants Pass v. Johnson Allowing the Criminalization of Homelessness is both Cruel and Counter- Productive

Homelessness is a serious problem worldwide. Once fairly rare, it now is an
urgent problem in the United States, where the homeless population has surged
to record levels in 2023, especially in several western states, including California
and Oregon. Root causes can be traced primarily to mental health issues,
addictions, low incomes and especially the lack of affordable housing. Men are
more often homeless than women. People of American Indian, Alaskan Native,
or Indigenous descent, as well as people of Black, African American, or African
descent, also experience higher rates of homelessness than the overall population.
Residents of communities where homelessness has surged have urged politicians
to take steps to curb the problem. To reduce encampments or tent cities
and to appease their voting constituents, cities have enacted ordinances that
allow for both civil and criminal penalties for those sleeping out of doors. These
laws have been challenged in the courts, especially in the Pacific Northwest.
The homeless found sympathetic judges in the federal Ninth Circuit Court of
Appeals, which in several cases held anti-camping ordinances violative of the
Cruel and Unusual Punishments Clause of the Eighth Amendment. At the end
of the 2024 term, the conservative block of the United States Supreme Court
reversed the Ninth Circuit in City of Grants Pass v. Johnson, thus allowing these
ordinances to stand. The author believes, as did the dissenters in this case, that
penalizing the homeless is counter-productive and a better, less expensive, and
more compassionate long-term solution is for cities to adopt Housing First
policies, such as those in Finland and other European countries.


Key words: homelessness, poverty, criminalizing homelessness, America,
USA, Eighth Amendment, cruel and unusual punishments.
More...

The Right of Persons with Disabilities to Vote in Slovenian Legislation—It is about Equal Treatment

The Slovenian legal system guarantees the right to equal treatment as a fundamental,
constitutionally recognised human right. The principle of prohibition
of discrimination extends to persons with disabilities and complies with the
Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD), to which Slovenia
is a party. The Convention obliges Slovenia to ensure that persons with
disabilities enjoy the right to participate in political and public life, including
the rights to vote and to stand as candidates. With the 2024 amendment of the
National Assembly Election Act, Slovenia has enabled persons with disabilities
to enjoy equal voting rights. Prior to this amendment, the act permitted the
deprivation of the these persons’ right to vote, despite Article 43 of the Constitution
of the Republic of Slovenia stipulating that the right to vote is general
and equal, and making no reference to the legal regulation of restricting or
depriving this right. A key argument for abolishing the deprivation of voting
rights for persons with disabilities is the need to comply with the European
Union’s commitment to the CRPD. This requires interpreting the EU Charter
of Fundamental Rights and the Treaty on the Functioning of the European
Union in a manner that regard deprivation of the right to vote as direct discrimination.
This perspective is supported by the EU Agency for Fundamental
Rights. Many EU Member States have already abolished the possibility of depriving
disabled persons of their right to vote. This paper includes an in-depth
analysis of arguments based on Slovenian law, EU law, and international law,
both supporting and opposing the abolition of the deprivation of voting rights
for persons with disabilities in Slovenian law.


Key words: persons with intellectual disabilities, the right to vote, prohibition
of discrimination, human rights.
More...

Credit Agreement in Swiss Francs: More Complications than Resolutions

The author critiques the Supreme Court of the Republic of Slovenia’s handling
of the revision decision, specifically in judgment and decision no. II Ips
54/2003 of 20 September 2023, which concerns a series of long-standing disputes
over foreign exchange credit agreements in Swiss francs. The criticism
centres on the court’s failure to establish a mechanism for harmonising jurisprudence.
Instead, it engages in continuous redefinitions of procedural and
material principles, standards, and the use of vague and unfounded terms. The
court should have provided clear and understandable answers to fundamental
questions in practice: whether, to what extent, and within which timeframe
the legal rules, principles, and standards set out in the directives and case law
of the Court of Justice of the EU are applied in Slovenian court disputes; and
which questions of contractual formulary law or general terms and conditions
of business must be addressed in court proceedings to determine whether a
bank has met its explanatory duty, etc. almost importantly, the Supreme Court
of the Republic of Slovenia must acknowledge that all credit agreements were
concluded in compliance with the then-valid Consumer Credit Act (ZPotK).
However, this court now opt not to apply this act, favouring instead their new
interpretation of the Consumer Protection Act (ZVPot), which did not exist at
the time the contracts were concluded. This suggests a retroactive application
of the law—a conclusion of contracts in full compliance with the ZPotK, which
is now effectively annulled retroactively by the Supreme Court of the Republic
of Slovenia. Notably, such retroactivity is also prohibited under EU law.


Key words: credit, Swiss francs, bank, explanatory duty, Supreme Court of the
Republic of Slovenia, retroactivity.
More...

Electoral Assembly of the Association of Jurists’ Societies of Slovenia

On the last working day of November, the Electoral Assembly of the Association
of Jurists’ Societies of Slovenia (ZDPS) convened at the Faculty of Law,
University of Ljubljana. The Assembly commenced with an address by the incumbent
President of ZDPS, Miha Juhart, PhD, followed by the crucial task
of verifying the quorum. The Statute requires the presence of more than half
of the members for the quorum; with the ZDPS currently comprising 24 active
members—associations of jurists, both general and "specialised”. Out of
possible 24, 14 delegates were present, thereby establishing the quorum of the
Assembly. The elections were conducted successfully: Miha Juhart, PhD, was
re-elected as President, Branka Neffat was elected the new Vice-President,
Boštjan Koritnik continued as Secretary-General, Uroš Škufca was elected
the new Treasurer, and the Executive Board welcomed new members Velibor
Dujaković and Vesna Bergant Rakočević, PhD, joining the existing members
Bojana Kmetec Rošic, Petra Ferk, PhD, Ajas Midžan, Jernej Kuzmič and Aleksander
Cmok. The Supervisory Board remains unchanged.


Key words: Association of Jurists’ Societies of Slovenia, electoral assembly,
elections, Miha Juhart, Branka Neffat, Boštjan Koritnik, Uroš Škufca.
More...

Electoral Assembly of the Association of the Slovenian Commercial Law Societies

On 15 December 2024, after four years of operation, the mandate of the leadership
of the second of the two legal associations—i.e. Association of the Slovenian
Commercial Law (ZDGPS)—ended, and in early December, its election
assembly was held accordingly. At their own request, President Etelka Korpič
Horvat, PhD, and Vice Presidents Darja Senčur Peček, PhD, and Franci Gerbec
resigned, and the assembly elected new officials to these two positions. A
professor from the Faculty of Law of the University of Maribor Vesna Rijavec,
PhD, was elected President. The newly appointed Vice Presidents of ZGDPS
are Branka Neffat, Klemen Drnovšek, and Tomaž Keresteš, PhD. Maja Ekart
remains the General Secretary, and Boštjan Koritnik continues as Treasurer.
The Supervisory Board has undergone the most changes: instead of Marijan
Kocbek, PhD, Branka Štanc, and Domen Bizjak, the new supervisors are Darja
Senčur Peček, PhD, as President of the Board, with Maja Mihelič and Srečko
Berk serving as members.


Key words: Association of the Slovenian Commercial Law Societies, electoral
assembly, elections, Etelka Korpič Horvat, Vesna Rijavec, Branka Neffat, Franci
Gerbec, Klemen Drnovšek, Tomaž Keresteš, Maja Ekart, Boštjan Koritnik.
More...

Jurists’ Meet-Up in Kranjka Gora 2024

The Sports Association Pravnik organised a traditional sports and social gathering
for jurists from Rijeka from the 6th to the 8th of December 2024, an
event that has been held biannually since 1985. This year, the meeting was
hosted in Kranjska Gora and attracted 90 participants. The programme included
various events, with a particular emphasis on sports activities. Competitions
were held in tennis, volleyball, basketball, table tennis, and indoor
football. The Rijeka team achieved greater success this year, outperforming
the hosts in several disciplines, except for volleyball and men’s table tennis. All
participants eagerly anticipate the next, anniversary gathering, which will take
place in Lošinj in June 2025.


Key words: sports social gathering, football, volleyball, table tennis, basketball,
society, Croatia, Kranjska Gora, Lošinj.
More...

Extremely Successful Panda’s Charity Auction—EUR 14,060 for Paediatric Clinic

The Ljubljana Law Students’ Association (Pravna Panda) celebrated its tenth
anniversary in mid-December 2024 with a celebration that centred around a
charitable cause, in addition to featuring a large cake. The event took place at
Ljubljana Castle, where, in collaboration with Litteralis, the Institute for Constitutional
Law and the Association for Sports Law, a charity auction was held.
This event was also broadcast live on Facebook, allowing for broader participation.
The funds raised during the auction were designated for the clinical department
for neonatology at the Paediatric Clinic in Ljubljana, which provides
care for youngest newborns, up to 30 days old. The Clinic’s management has
already earmarked the proceeds for the purchase of infusion pumps. These
pumps are crucial for the administration of medicines and therapies to the
children. The auction was a resounding success, with a total of EUR 14,060
collected. This amount will be more than enough to cover the cost of six new
infusion pumps.


Key words: Association of Law Students Ljubljana, Pravna Panda, Litteralis,
Institute for Constitutional Law, Association for Sports Law, charity auction,
Faculty of Law of the University of Ljubljana
More...


Revija Pravnik


Pravna fakulteta Univerze v Ljubljani, Poljanski nasip 2, 1000 Ljubljana
Tel.: 01/ 42 03 113 | Fax: 01/ 42 03 115 | GSM: 031/859 975 | E-mail: pravnik@revija-pravnik.si

2010 Pravnik, all right reserved Terms of Use Legal notice